¡ã Ç¥=Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿ø
ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ¼öÃâÅëÁ¦ Á¶Ä¡·Î »ó´ç¼ö ±â¾÷µéÀÌ ¸ÅÃâ¾×°ú ¿µ¾÷ÀÌÀÍ °¨¼Ò¿¡ µû¸¥ °æ¿µ¾Çȸ¦ ¿ì·ÁÇÑ´Ù´Â Á¶»ç°á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù. ±â¾÷µéÀº ¿ì¼± ±¹³»¿Ü ´ëü ¼öÀÔ¼± È®º¸¸¦ ÅëÇØ ´ëÀÀÇÏ°Ú´Ù´Â ¹æħÀÌÁö¸¸, ÇÑ¡¤ÀÏ °æÁ¦°¥µî ÇØ°áÀ» À§ÇÑ ¹æ¾ÈÀ¸·Î´Â ¾ç±¹ Á¤ºÎ°£ ¿Ü±³Àû ŸÇùÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ ²Å¾Ò´Ù.
Àü±¹°æÁ¦Àο¬ÇÕȸ »êÇÏ Çѱ¹°æÁ¦¿¬±¸¿øÀÌ ½ÃÀåÁ¶»ç Àü¹®±â°üÀÎ ¸ð³ë¸®¼Ä¡¿¡ ÀÇ·ÚÇØ ¸ÅÃâ¾× 1000´ë ±â¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î Áö³´Þ 29ÀϺÎÅÍ ÀÌ´Þ 2ÀϱîÁö Á¶»çÇÑ °á°ú 51.6%°¡ ÀϺ» ¼öÃâÅëÁ¦ Á¶Ä¡°¡ °æ¿µ¿¡ ¾Ç¿µÇâÀ» ÁÙ °ÍÀ̶ó°í ÀÀ´äÇß´Ù°í 19ÀÏ ¹àÇû´Ù. ¿µÇâÀÌ ¾ø´Ù°í ÀÀ´äÇÑ ±â¾÷Àº 48.4%¿´´Ù. À̹ø ¼³¹®¿¡´Â 153°³»ç°¡ ÀÀ´äÇß´Ù.
ÀϺ»ÀÇ ¼öÃâ±ÔÁ¦·Î ÀÎÇÑ ±¹³» ´ë±â¾÷ÀÇ ¸ÅÃâ¾× °¨¼ÒÀ²Àº Æò±Õ 2.8%·Î Àü¸ÁµÆ´Ù. ¾÷Á¾º°·Î º¸¸é ÀϹݱâ°è(-13.6%), ¼®À¯Á¦Ç°(-7.0%), ¹ÝµµÃ¼(-6.6%), ö°Á¦Ç°(-3.9%), ¹«¼±Åë½Å±â±â(-2.7%) ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ¿µ¾÷ÀÌÀ͵µ Æò±Õ 1.9% °¨¼ÒÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÆ´Ù. À¯È¯ÀÍ ÇѰ濬 »ó¹«´Â ¡°¼³¹®Á¶»ç °á°ú´ë·Î ¿µ¾÷ÀÌÀÍÀÌ 1.9% °¨¼ÒÇÒ °æ¿ì 1000´ë ±â¾÷ÀÇ Æò±Õ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ·üÀÌ 5.3%ÀÓÀ» °¨¾ÈÇÒ ¶§, ¾÷Á¾¿¡ µû¶ó ÀϺΠ±â¾÷µéÀÇ ÀûÀÚÀüȯ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¿ì·ÁÇß´Ù.
Á¤ºÎÀÇ Á¤Ã¥Áö¿ø °úÁ¦·Î´Â ¡®´ëü ¼öÀÔ¼± È®º¸ Áö¿ø¡¯(30.9%), ¡®ºÎÇ°¼ÒÀç ±¹»êÈ ÀçÁ¤Áö¿ø¡¯(23.9%), ¡®ÇÇÇؾ÷Á¾ ¼¼Á¦ ÇýÅá¯(23.0%), ¡®ÈÇй°Áú¡¤ºÎÇ°¼ÒÀç ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ¡¯(16.6%) ¼øÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
´ë±â¾÷µéÀº ÇÑ¡¤ÀÏ °æÁ¦°¥µî ÇØ°á ¹æ¾ÈÀ¸·Î ¡®ÇÑ¡¤ÀÏ Á¤ºÎ °£ ¿Ü±³Àû ŸÇù¡¯ÀÌ 40.5%·Î °¡Àå ³ô¾Ò°í, ¡®WTO µî ±¹Á¦ÁßÀç¼ö´Ü È°¿ë¡¯(21.9%), ¡®¹Ì±¹ÀÇ ÇÑÀÏ °£ ÁßÀ硯(14.3%), ¡®±¹Á¦Àû ¿©·Ð Çü¼º¡¯(11.1%), ¡®¹Î°£±â¾÷¡¤°æÁ¦´Üü È°¿ë¡¯(6.2%), ¡®±â¾÷ÀÚü ¿ª·®¿¡ ÀÇÇÑ Çذᡯ(5.1%) ¼øÀ¸·Î ÀÀ´äÇß´Ù.